Elizabeta hoæeš li svakog dana u 12 sati da pogledaš u taj sat i da zamisliš da te dodirujem?
Elizabeth...... ognigiorno, alle12...... guarderestiquell'orologio pensando a me che ti tocco?
Za sat i po ovog useljenja, pretvorila sam se iz gošæe u ratnog zarobljenika.
Cosa c'è sul pavimento? - Gusci di arachidi. - Perchè?
Trebao mi je sat i po da stignem ovde.
Ci ho messo un'ora e mezzo per arrivare qui.
Ja sam imao orgazme koji su trajali i do sat i po.
Che stronzate! Giuro su Dio, che io chiamo Allah.
Mislim da mi trebaju ovaj sat i odeæa.
Credo di aver bisogno di questi vestiti e di questo orologio.
Porucnice, jedan sat, i onda se vratite do Atlantisa i vidite može li Zelenka što smisliti.
Tenente, un'ora, poi torni ad Atlantide e veda se Zelenka può fare qualcosa
To je 500 za sat, i 300 za pola sata.
Fanno 500 ogni ora 300 per mezz'ora.
Treba mu sat i po da se iskenja.
Un'ora e mezza per cagare, quello.
Ostali smo i dopustili Barney-u da nas muèi još sat i po, jer je to ono što prijatelji rade, oèigledno.
Cosi' restammo e ci facemmo torturare da Barney per un'altra ora e mezza. Perche' questo e' cio' che fanno gli amici... Apparentemente.
Sad je prošao veæ jebeni sat i po.
E' gia' passata un'ora e mezza, cazzo.
Samo te gledam veæ sat i... 38 minuta, i bilo mi te žao.
E' che ti guardavo da un'ora e... 38 minuti, e mi sono sentita male per te.
Svi su otišli na sprat pre oko sat i po.
Sono saliti tutti al piano di sopra un'ora e mezzo fa.
To je trajalo sat vremena, najvise sat i po.
Per un'ora, un'ora e mezza, per lo piu'.
Naðimo se kod fontana ispred Lincoln Centra za sat, i raspravit æemo oba pojma.
Fra un'ora alla fontana del Lincoln Center. Poi parleremo di entrambe le opzioni.
Ako si preglup da pogledaš na sat i stigneš na vrijeme, nisi za ekipu!
Se sei troppo stupido per guardare l'orologio e arrivare qui in orario, sei troppo stupido per giocare nella mia squadra, capito?
Mislim da je Paul izgubio pojam o vremenu jer je pogledao na sat i otrèao niz stepenice.
Paul doveva aver perso la cognizione del tempo perché ha guardato l'orologio e si è precipitato giù.
Sad kad imamo osvecenu zemlju, jednostavno ubrizgam Krauliju sledecih osam sati po jednu dozu krvi na sat i zapecatim više taj ugovor.
Adesso che abbiamo il terreno consacrato... Somministro a Crowley una dose di sangue ogni ora per otto ore, e chiudo il tutto con un bel pugno insanguinato.
I sada joj je trebalo 1 sat i 10 minuta da prièvrsti potpuno novu nogu.
Ed ora, ci ha messo 1 ora e 10 minuti per attaccarsi una gamba nuova.
Smokey je prošle pauza bila Prije jedan sat i petnaest.
L'ultima pausa della fumatrice e' stata... un'ora e un quarto fa.
Oko sat i po su daleko.
Sono a circa un'ora e mezzo.
Ali on ima sat, i nikada, baš nikada ne kasni.
Ma possiede un orologio e non e' mai in ritardo, mai.
Ako uzmemo u obzir kretanje vode i proseènu velièinu 10-godišnjeg deèaka udaviæe se za jedan sat i 22 minuta.
Tenendo conto dello spostamento d'acqua causato da un ragazzino di 10 anni di media grandezza... anneghera' tra 1 ora e 22 minuti.
Imamo još za sat, možda sat i po vremena pre...
Ce n'è per un'ora, un'ora e mezza al massimo. - Ray?
Kancelarija je malo ispreturana, ali Izgleda da nedostaju samo njegov sat i novèanik.
Beh, il tuo ufficio e' un po' sottosopra, ma pare manchino solo il suo orologio e il portafoglio.
Um, doæi æe ovde za sat i po.
Ehm... Saranno qui tra 90 minuti.
Vratiæu se za jedan sat i izmeriæu temperaturu svinji.
E io ritornerò tra un'ora, per misurare la temperatura del maiale.
Nikej se zatvara za sat i po.
Tra un'ora e mezzo il Nikkei chiude.
I mi imamo sat i po vremena da naðemo nekoga sa krvlju na ðonovima.
E noi abbiamo un'ora e mezza per trovare qualcuno col sangue sotto le scarpe.
Šta vas čini ranjivima?" I za sat i po, imala sam oko 150 odgovora.
E nell'arco di un'ora e mezza, ho ricevuto 150 risposte.
Tip je rastavio sat i jedan od delova koji je izvadio bio je deo uređaja za navijanje.
L'uomo lo smontò ed uno dei componenti che aveva estratto era una ruota di bilanciamento.
I tako smo sedeli tamo, i posle nekih sat, sat i po vremena natezanja, kaže: "U redu. Imam dovoljno informacija.
Dunque siamo seduti là dentro e dopo circa un'ora, un'ora e mezza a ripetere e ripetere, mi dice: "Ok, queste informazioni mi bastano.
U toku narednih sat i po ili dva vremena, počela je da se oporavlja.
E nell'ora e mezzo o due successive, ha cominciato a sentirsi meglio.
Moja majka je onda rekla: "Ići ćeš autobusom u školu, svaki dan, sat i po od naše kuće."
Perciò mia madre disse: "Andrai in autobus a un'ora e mezza da dove abiti, tutti i giorni".
Da se nekim slučajem takmičio protiv pobednika olimpijskog maratona 1904. godine, pobedio bi sa razlikom od skoro sat i po vremena.
Se avesse gareggiato contro il vincitore della maratona olimpica del 1904, avrebbe vinto con quasi un'ora e mezza di scarto.
Skoro nikad nisam morao da gledam na sat, i svakog dana kada bih ustao dan bi se preda mnom ispružio kao otvorena livada.
Non devo quasi mai guardare l'ora, e tutte le mattine quando mi alzo, il giorno si stende di fronte a me come un campo aperto.
Pogledajte još jednom na Amel Zenunin sat, zauvek zamrznut, a sad pogledajte na svoj sat i odlučite da je ovo trenutak koji ćete posvetiti podržavanju ljudi poput Amele.
Guardate di nuovo l'orologio di Amel Zenoune, fermo per sempre, e ora per favore guardate il vostro orologio e decidete che questo è il momento di impegnarvi a sostenere gente come Amel.
(Smeh) (Aplauz) IV: Naših prvih sat i po vremena tamo, dobili smo skoro 1000 potpisa.
(Risate) (Applausi) IW: Nella prima ora e mezza lì, abbiamo raccolto almeno 1000 firme.
Ali, kada sedim u svom autu, posle sat i po vožnje svakog dana, realnost izgleda potpuno drugačije.
Ma quando sono in macchina ogni giorno, nell'ora e mezza di tragitto casa-lavoro, quella realtà è molto diversa.
I na osnovu toga kako odgovorite na to pitanje, biće im ili neopisivo drago sto vas vide ili će baciti pogled na sat i izviniti se što moraju da idu.
". E a seconda di come rispondi a quella domanda, la gente o è incredibilmente felice di vederti, oppure guarda l'orologio e trova delle scuse.
Ovo najjasnije možete videti kada uzmete nekom ručni sat i kada ga zatvorite u bunker, duboko ispod zemlje na nekoliko meseci.
Lo si nota quando si prende qualcuno senza orologio, e lo si mette in un bunker, sottoterra, per qualche mese.
Dakle dobro, mi imamo telesni sat i kako je ispalo on je veoma važan u našim životima.
Quindi bene, abbiamo un orologio biologico, e pare sia molto importante nelle nostre vite.
I to su strogo profesionalne ženske ispitivačice koje će sedeti sa ženom jedan sat i pitati je o istoriji njenih rađanja.
E queste sono intervistatrici professioniste che stanno sedute per un'ora di fianco a una donna e le chiedono della sua storia familiare.
1.8196401596069s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sono qui da più di un'ora. 